韓国の60オ男です

[jangbogo]

はじめまして
私は韓国の南側でも景色が制である良い ,莞島で住んでいる今年60才の
李興株と言います.もちろん日本にもこちら位,景色良い� ��がたくさんあるたろと
思いますが ,こちら莞島は昆布,わかめ,ひじきなどとともに生け鮑を
主に生産して,その生産量は韓国第一です.
私はそれらを日本と台湾,アメリカ,ヨーロッパに貿易,輸 出入しながら暮しています.
したがって日本の男性友達たちは何人いるが,女性友達� �交流したがっています.
50-55歳位の女性で対話を交わすことができる女性かたご連� ��いただければ
感謝致します
よろしく

[Rin244]

um.. -_-"
not all of us here at JF is japanese....
ur gonna havta write in english too u no...
but i'll be ur friend if thats wut it says in there!!!!!!!!!!

[VampireGirl1314]

Originally Posted by jangbogo

はじめまして
私は韓国の南側でも景色が制である良い ,莞島で住んでいる今年60才の
李興株と言います.もちろん日本にもこちら位,景色良い� ��がたくさんあるたろと
思いますが ,こちら莞島は昆布,わかめ,ひじきなどとともに生け鮑を
主に生産して,その生産量は韓国第一です.
私はそれらを日本と台湾,アメリカ,ヨーロッパに貿易,輸 出入しながら暮しています.
したがって日本の男性友達たちは何人いるが,女性友達� �交流したがっています.
50-55歳位の女性で対話を交わすことができる女性かたご連� ��いただければ
感謝致します
よろしく

I have know idea if that is written in kanji or not so i dont now how to translate it so i know what you are trying to say but if you want to be friends then sure i like to make new friends even if you have know idea what they said. >^_^<

[sannzoku]

Originally Posted by Rin244

um.. -_-"
not all of us here at JF is japanese....
ur gonna havta write in english too u no...
but i'll be ur friend if thats wut it says in there!!!!!!!!!!

the host is a man of sixty in Korea. he just want to find a friend of about fifty five especially a woman. u must be not qualified because u are too young i think .

李さん、こんばんは、始めまして。
莞島ってどんなところかな、本当に島ですか？景色の良 い場所と感じました。
韓国はまだ行ったことがないんですけど、韓国の料理は たくあん食べたんだ。
本当にいつか韓国に行って、本番の料理を味わいたいと 思います。
よろしくお願いいたします。