help for a tattoo
 

hi to everyone,
i'm going to have a tattoo and i choose to write on my skin this japanise maxim: masakatsu-agatsu-katsuhayabi. i practise aikido in italy, and this words has a deep meaning... translated in ideograms it should be like this 正勝 吾勝 勝速日, but what i need is something more like a handwriting... something that match more like a tattoo...
can anybody help me please?

thank you all
:vsign:

have you got it yet cause I want to know your style. Are you into gothic text or something more urban?