JapanForum.com
Page 2 of 2 < 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   General Discussion (https://www.japanforum.com/forum/general-discussion/)
-   -   Help with translation (https://www.japanforum.com/forum/general-discussion/29781-help-translation.html)

lomed 02-05-2010 08:55 AM
Can somebody translate this:

Sashimister 02-05-2010 09:11 AM
Quote:
Originally Posted by lomed (Post 798557)
Can somebody translate this:
Why ask the same question twice in 12 hours?

Nyororin 02-05-2010 09:23 AM
Quote:
Originally Posted by Sashimister (Post 798560)
Why ask the same question twice in 12 hours?
Maybe they didn`t realize it had been translated - the original image seems to have disappeared and it is a different person asking.

(I wouldn`t have guessed they meant 螺旋 with that... Hahaha. An interesting mistake.)

lomed 02-05-2010 09:30 AM
I didn't see the previous image, so didn't know it was already posted here.
It's possible that it is not a sentence but I'm really interested in the words.

Nyororin 02-05-2010 09:38 AM
Quote:
Originally Posted by lomed (Post 798564)
I didn't see the previous image, so didn't know it was already posted here.
It's possible that it is not a sentence but I'm really interested in the words.
Look up a post from your first. It`s translated.


All times are GMT. The time now is 03:57 PM.
Page 2 of 2 < 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6