JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
Reila91 (Offline)
New to JF
 
Posts: 1
Join Date: Apr 2008
Translation.. can someone help me?? - 04-20-2008, 02:53 PM

i bought a japanese music magazine,, and i tried to translate an article about an cafe, but its quite difficult,, could someone help me??

アンカフェ流極上rock

1.現メンバーになって初のフルアルバムが完成した!
2.その名も "極魂 rock cafe" !
3. まさに、アンカフェとしての "極魂" を感じさせる極上のロックアルバムだ。
4. アンカフェとしては通算4枚目となる今作。
5.現在までに築き上げてきたアンカフェらしいダンス ロックに加え、takuyaとゆうきが加わったことで厚みを増 し、ロックっぽさが深まったと言える "極魂 rock cafe".
6. 彼らの成長がダイレクトに伝わる。。。の作である。
7.今回はそんなアルバムの話と、アルバム曲の歌詞か らピックアップしたキーワードでソロインタビューの2 本立てでお送りします。
8.音とトークの両方で、それぞれのキャラを感じてみ てください
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6