JapanForum.com
Page 1 of 2 1 2 >
Show 40 post(s) from this thread on one page

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   Japanese date 11-09-30 (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/24289-japanese-date-11-09-30-a.html)

ozkai 04-07-2009 02:14 AM
Japanese date 11-09-30
 
Hi all:ywave:

Can someone please tell me what the date 11-09-30 in my Japanese bank book actually converts to in English?

All help and answers much appreciated:vsign:

darksyndrem 04-07-2009 02:16 AM
I think it'd be November 30, 2009. I'm not sure though

Nagoyankee 04-07-2009 02:18 AM
Easy.

September 30, 11th year of Heisei Era.

ozkai 04-07-2009 02:20 AM
Quote:
Originally Posted by Nagoyankee (Post 694442)
Easy.

September 30, 11th year of Heisei Era.
Thanks for that.

What year in English is the 11th year of Heisei Era:cool:

Thanks darksyndrem for 2009. Hopefully someone else can confirm:vsign:

Nagoyankee 04-07-2009 02:26 AM
Quote:
Originally Posted by ozkai (Post 694450)
What year in English is the 11th year of Heisei Era:cool:
1999. This year is 21th.

ozkai 04-07-2009 02:34 AM
Quote:
Originally Posted by Nagoyankee (Post 694460)
1999. This year is 21th.
So the correct English translation would be September 30 1999 (30/09/1999):confused:

Nagoyankee 04-07-2009 02:41 AM
Quote:
Originally Posted by ozkai (Post 694476)
So the correct English translation would be September 30 1999 (30/09/1999):confused:
Yes sir. Unless you have an archaic bank book from the 11the year of Showa Era, which is 1936. :D

darksyndrem 04-07-2009 02:46 AM
Quote:
Originally Posted by Nagoyankee (Post 694488)
Yes sir. Unless you have an archaic bank book from the 11the year of Showa Era, which is 1936. :D
Well I was a little bit off then I suppose xDD

ozkai 04-07-2009 02:48 AM
Thanks darksyndrem and nagoyankee.

Perfect!

That makes it one old bank book:eek:

Nagoyankee 04-07-2009 02:53 AM
Just took a look at my own bank book to confirm.

Yes, they do print "Japanese Year --> Month --> Day".


All times are GMT. The time now is 03:29 AM.
Page 1 of 2 1 2 >
Show 40 post(s) from this thread on one page

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6