Translation question
 

Hi I've just popped in to say hello and ask for help:)

Can anyone tell me in English what this says please....

http://mhpbooks.com/mobylives/wp-con.../05/clique.jpg

It come from this website MOBYLIVES which suggests that Morse code is to replace Twitter.

Is this true or false....

Thank's in advance.

David.......

http://ip.tosp.co.jp/p.asp?I=bukatsu

That graphic has nothing to do with a three-buttoned device, Click, Twitter or anything of the kind.

Thanks for the quick reply, I did not think it was true but the report was in a magazine in the UK and I will let them know it was not true.

I don't know if the report is true, but the graphic has nothing to do with it. Pretty shoddy reporting.

The magazine had it's doubts and asked readers if they knew what the graphic meant. I just wish I could understand Japanese as I love the Music and Culture.
I am still coming to terms with Gori and Pecori Nights although my favourite artists at the moment are Haruko Momoi, Ai Otsuka and Hinoi Team.

I do watch NHK World on Satellite in the UK.

The graphic is just the header of that webpage, isn't it?

Yes, that is right. But the webpage is about club activities, and not texting.

I read the article, and it seems it's about social networking, not really about clubs.

unless I'm missing something.

anyway. I don't know if this counts as going offtopic. if it does, I'm sorry.

Not off topic for me as it has help with my original question, as this is my first post I'd like to thank every one.

Ah, thank you. and you're welcome. though I'm unclear how I've helped.