JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   Japanese Tongue Twisters (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/30283-japanese-tongue-twisters.html)

RKitagawa 02-07-2010 06:25 AM

Japanese Tongue Twisters
 
Hey everyone!

I thought it would be a fun and useful idea to post Japanese tongue twisters in Japanese. I found that reading these has helped me to recognize characters faster. It's fun, challenging, and it was one of the best things I could do while studying hiragana and katakana.

So I'll post a few to start off. Mine are all going to be in kana, I'm still studying kanji.

このたけがきにだれたけたてかけた.

and of course:

バスガスばくはつ

to be perfectly honest, I don't know what the first one means, or if it's even correct... sorry! ...But it's still a fun little exercise to improve character recognition.

-Please post any tongue twisters you know. And please, no romaji, it would completely defeat the purpose. Kanji is good though.
:ywave:

Sashimister 02-07-2010 06:44 AM

Quote:

Originally Posted by RKitagawa (Post 798848)
to be perfectly honest, I don't know what the first one means, or if it's even correct...

It's correct and it means "Who stood the bamboo against the bamboo wall?"
It's no loger a tongue twister when translated. lol

RKitagawa 02-07-2010 07:01 AM

ah, cool. Thanks for the translation.

Found two more, I can't say these ones at all lol. Japanese tongue twisters are tough. Added kanji this time, hope I got it right :P

なまむぎなまごめなまたまご
生麦 生米 生卵

とうきょうとっきょきょかきょく
東京特許許可局

KyleGoetz 02-07-2010 08:49 AM

すもももももももものうち
a plum and a peach are types of peaches

かえるピョコピョコみピョコピョコ合わせてピョコピョ コむピョコピョコ
the frog goes hippity hop three times hippity hop all together hippity hop six times hippity hop

KyleGoetz 02-07-2010 08:51 AM

Quote:

Originally Posted by RKitagawa (Post 798848)
バスガスばくはつ

TO continue it:
バスガス爆発
ブスバスガイド

"bus gas explosion, an ugly bus guide"

KyleGoetz 02-07-2010 08:54 AM

http://ranking.goo.ne.jp/ranking/999/tonguetwister/

赤巻紙青巻紙黄巻紙
あかまきがみあおまきがみきまきがみ

隣の客はよく柿食う客だ
となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ

I really like うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる

Harumaki 02-07-2010 11:32 AM

ぼうずがびょうぶにじょうずにぼうずのえをかいた
坊主が屏風に上手に坊主の絵を書いた

edit: forgot the translation:
the monk draw a good picture of a monk on a folding screen

RKitagawa 02-07-2010 05:13 PM

Quote:

Originally Posted by KyleGoetz (Post 798861)
すもももももももものうち

lol every time I try this one I end up saying すもももももももももももももももももももも。。。

Oh, and great site, KyleGoetz.

found this youtube video of a Japanese tongue twister about pigeons:


Sashimister 02-07-2010 05:25 PM

Quote:

Originally Posted by RKitagawa (Post 798904)
 found this youtube video of a Japanese tongue twister about pigeons:

Puns Unlimited!


All times are GMT. The time now is 12:39 AM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6