JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   Translation needed (thanks in advance) (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/37658-translation-needed-%28thanks-advance%29.html)

LyingintheSun 06-03-2011 01:30 PM
Translation needed (thanks in advance)
 
Hi,

Could someone help me, I have this image and I'd love to know what it means.



Thank you very very much :)

Take care :ywave:

yuriyuri 06-03-2011 03:19 PM
It says:

二兎を追う者は一兎をも得ず
He who chases two rabbits will catch neither

LyingintheSun 06-03-2011 07:08 PM
Very wise indeed!
Thank you yuriyuri :rheart: :ywave:


All times are GMT. The time now is 02:19 PM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6