why dont you use google translator?

I wish I knew japanese :(


Learning though :)

I can play the guitar. But not the best, I'm currently improving.
--> gita- ha hiku koto ga dekimasu. Umaku dekinai kedo, ganbaritai to omoimasu.

Hide is my Guitar idol. I love him.
--> Hide-san ha watashi no gita idol desu. Suki desu.

Hide was the guitarist for X Japan which split up in 1999 ( Date is abit scratchy)
--> Hide-san ha moto moto XJapan no guitarist desu kedo, X Japan ha 1999ni bunretsu shimaimashita.

I can sing! But I'm still training. But I love singing!
-> uta mo dekiru demo ima ha reshu chu nan desu. Uta no wo suki desu.

Hide died at the age of 32 years old. I was SO sad when he died. I was near tears.
--> Hide-san ha 32 sai toki, nakunarimashita. Tsurakkata, sabishikkata desu.

His nickname was Pink Spider. He had pink hair. He looked amazing!
--> Pink Spider ha Hide-san no adane deshita. Kami ga pinku , chu kakkoi deshita.

His band members, especially the drummer, Yoshiki, were heart broken when he died.
--> Hide-san ha nakunatta toki ha, bando no drummer Yoshiki-san to hokano bando memba- tachi ha honto ni sabishikata.

It was said he died of a suicide. But I don't believe that.
--> jisatsu de shinda to iwareta desukedo, shinjite imasen.


well tride my best ...:ywave: goodluck ton the speech

Im pretty sure you got your dates mixed up, Hide died in 1998
and they split up in 1997
and Hide was 33 when he died :| on May 2nd im pretty sure, and his birthday wass like umm december 13th !

Thank you VERY much. <huggles>

And thank you everyone with the ideas and help!:ywave: