JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   I need a fair translation please. (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/9617-i-need-fair-translation-please.html)

Touya 11-15-2007 03:37 AM

I need a fair translation please.
 
I feel like a noob for asking but can someone translate this for me? I can only read katakana and hiragana. The kanji is over my head. Pretty please?


07/11/14 (水)

新曲聞いた?

けっこーイイべ?笑


俺も気にいってるの、
最近の自分。




まだまだ現在進行形で進化してっから
期待しててくれな!

((゜皿゜))イヒヒ

Nattybumppo 11-15-2007 04:48 AM

It appears there's already a translation here. I just googled it and it came up.

MMM 11-15-2007 05:10 AM

How weird a coincidence is that?

Nattybumppo 11-15-2007 05:14 AM

Quote:

Originally Posted by MMM (Post 295729)
How weird a coincidence is that?

Probably not that weird. This is from some famous musician's blog or something.

Touya 11-15-2007 10:54 PM

Thanks so much. It wasn't translated yet when I went looking!


All times are GMT. The time now is 05:32 PM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6