JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Music (https://www.japanforum.com/forum/japanese-music/)
-   -   Dir en grey (https://www.japanforum.com/forum/japanese-music/10876-dir-en-grey.html)

PlatinumKing 07-03-2008 09:59 AM

Anyone up to tranlating Buiikikaesu!! from Maximum the Hormone. I've heard the people say that you'll have a higher chance on getting help when you put up the Kanjii lyrics, so...

記憶の墓場にばら撒かれた
まるで「生命のダスト」「感動の迷宮」
積もり積もる骨に涙枯れて
薄っぺらなメモリアルと化した
「糞臭い便所こそマイホーム」
フテくされるLIFEからの迷子
猛烈球 股間にデッドボール
死体蹴っ飛ばしてゲップだすBOMB!

ブッイキス!
てめーらブッイキス!
I WANNA ブッイキス!
てめーらブッイキス!
ブッイキス!
貴様らブッイキス!
貴様らブッイキス!
貴様らブッイキス!

餞別 VIPメンバーに
クローズアップ
ピースメーカーリング
墓穴掘るブログニート
永遠 皆ビギナー
恨む意味はねえ
暗い悪魔フレンズを
破滅到来 FRY! 這い巡るめくロード

ブッイキス!
てめーらブッイキス!
I WANNA ブッイキス!
てめーらブッイキス!
ブッイキス!
貴様らブッイキス!
貴様らブッイキス!
貴様らブッイキス!

猛獣ドメスト
レスポールでハリケーン
安楽 幽霊 連中は別世界 亡霊
喪中のゲスト 霊魂で灰人間
世は悲惨WORLD「見捨てれん!」

脳味噌 常に震わせて
荒々と 運命にそむく
もういっそ 俺に生まれたなら
君をぶっ生き返す!

至急 ニッポン 自爆自棄 抹殺
地球のカスと化すか?
いつ変わる?
至急 ニッポン 自爆自棄 抹殺
地球のカスと化すか?
いつ変わる?
損LIFEから舞い上がれ迷子
惨敗から燃えたれマイソウル
さあ せかすぜ ボンクラキッズ!
心臓に流し込む ロッケンBOMB!

ブッイキス!
てめーらブッイキス!
I WANNA ブッイキス!
てめーらブッイキス!
ブッイキス!
貴様らブッイキス!
貴様らブッイキス!
貴様らブッイキス!

猛獣ドメスト
レスポールでハリケーン
安楽 幽霊 連中は別世界 亡霊
喪中のゲスト 霊魂で灰人間
世は悲惨WORLD「見捨てれん!」

脳味噌 常に震わせて
荒々と 運命にそむく
もういっそ 俺に生まれたなら
君をぶっ生き返す!

脳味噌 常に震わせて
荒々と 運命にそむく
もういっそ 俺に生まれたなら
君をぶっ生き返す!
君をぶっ生き返す!

If you want the Romaji lyrics too, I'll post them too. If anyone wants to tranlate this it would be greatly appreciated. :vsign:

RegySama 07-04-2008 11:15 AM

can any1 plz translate lyrics for Mikansei Saphire by Lolita23q?

DivineBled 07-06-2008 04:54 AM

Quote:

Originally Posted by jrocker21 (Post 525655)
are you sure.. really sure!! *gets excited and goes to OHP*

new pictures... need new pictures.. please people.. new pictures, i'm dying here!!

Yep! when have I ever steered you wrong on them?! **jk** anyway, yes, they have a TON of new pics, however, I am not at liberty this time to show any. **by Kyo's request** anyway, like I said the CD is amazing and they are working on a new PV. That's all for this year and now, for now I have my own PV to do and my own tour to do.


Until Next Summer,

DivineBled

**P.S.** J21, you have my personal email, email if you need to know anything else**

Daisuki13 07-07-2008 05:25 PM

Quote:

Originally Posted by DivineBled (Post 520889)
yeah, its good so far. Definitely reminds me of Withering to Death. Anyway, and i think i've made this announcement before, the CD is finished. One of the articles that was pulled from Hammer Magazine, was from March 2008, and Kaoru even mentioned it then, that they had only 4 tracks to complete. Anyway, so far the single is amazing, it definitely has the retro Dir en grey feel; the guys really stepped up on this one. **They always do** Anyway, just once again stopping to make updates **and only for one month, afterwards, i go back to own band stuff, like an joined tour with a jrock band, that we can't mention at the time*

Also, it was announced on their website that there will be a "second nationwide tour". I'm not too sure if another international tour will follow, we'll just have to play it by ear and wait.

Until then,

DivineBled

Is the single already out on the Internet to listen to ?

jrocker21 07-08-2008 09:14 PM

yes, i got it divine.. but i just haven't saved it yet. sorry.

adina 07-11-2008 07:12 PM

september is so far *sighs*
>.<

DivineBled 07-15-2008 01:26 PM

Quote:

Originally Posted by Daisuki13 (Post 530246)
Is the single already out on the Internet to listen to ?

No it won't be available on the internet until 2 weeks before release date as a 30 sec. sample.

DivineBled 07-15-2008 01:28 PM

I do believe that the guys will have if not already a new A-Knot DVD coming out and new pics on their official site.

Miyavifan 07-17-2008 03:44 AM

I wonder if Diru will come back to the U.S. soon.

also, seeing as how Tooru been gone from the forum for a couple months, I'm working on seeing if I can get Kyo. {added}this is not being done, as Tooru has not left the forum.{end add}

I'm already allowed to hug him, so if it's possible, I think he should be mine. I'm gonna see if I can email her to see.{also added}not doing now... as Tooru's just not got much time on comp is all, for about a couple weeks{end add}

at least for now I'm gonna be his keeper, to protect him for her.

It's still my birthday, so this is my gift to myself.

Drend 07-17-2008 09:35 PM

This is a bit random, but I a song I didn't recognize for a second came on, and I wondered who it was by. It turned out it was Rain, but it didn't sound a thing like Kyo for some reason. I'm wondering, is it really by them, or did I accidentally title a song incorrectly?


All times are GMT. The time now is 07:06 PM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6