Quote:
Originally Posted by nekete
Hello everybody.
What a nice forum you have 
This is my first post here. Sorry for coming just to ask for help. The point is that I'm trying to translate a Japanese poem in to English and I'm finding a lot of difficulties. It seems to be a very difficult poem, or it's something conceptual or I don't know. I'm very interested in knowing what it says so I'll be able to write it under the picture so everybody here (everybody speaks English) could understand it.
Can you help me with this?? I'll thank you very much.
This is the picture of the poem.
Thanks again. |
Hey Nekete,
I will try to assist you as best possible.
I know this is going to sound very weird as a translation but IMO I think it says = ehh ehh ehh ano
Sorry.
