[Sangetsu]

I would probably say "Osaka no ryori wa oishi desu", or "ga suki desu" if I am saying that I like it.

Either of the sentences you used will work, though I hear the word "ryori" in such conversation more than I hear the word "tabemono".

A native speaker can probably tell you more in detail, maybe Radiokid or someone else can chime in.