Thread: Particle が
View Single Post
(#16 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Offline)
Native Japanese
 
Posts: 1,573
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
12-28-2017, 02:59 PM

>No, I mean "soba is desirable/likable". Since from the grammatical point of view "好き" is an adjective.

In the case of "私には蕎麦が好ましい:WATASHI NIWA SOBA-GA KONOMASHII", "好ましい:KONOMASHII" is an adjective.

I saw this kind of opinion before. But I can not accept "好き:SUKI;like" as an adjective.

Or, "好き:SUKI;like" could have the characteristic to have the objective with "GA".

I'm still confusing about this kind of use for "GA". I just keep using "GA" like as other Japanese use.


Language makes Culture and Culture makes Language.

Links to Japan forum Tips :
1) How to remove spam massages on you screen
2) How to post Youtube movies or Pictures

... and
Ask professional translator for your business work. You can not get useful business resources for free.
Reply With Quote