[Xuande]

Hmm, well I'm going to guess that its either the program your using to type japanese or your keyboard itself. I use the JWPC word processor program with an english keyboard and everything has worked fine for me. If there are any customer reviews for your keyboard you might be able to find out if other people have had the same problem or you can try contacting whoever made it if you want.