Like this??
Well, I clicked your link and copied the URL and then added the image tags like this:
[img]insert url here[/img]
So, just click the link in your siggy and copy THAT url and then go back into your profile and delete whatever you have and try it my way.
Hope that helps. I'm not exactly the best at this stuff.
LM