[samokan]

try to contact the city housing service

City of Takarazuka Japan

if they have any temporary housing until you can find one.

or maybe you could stay in a temp place like maybe youth hostel until you can find a place to rent..