Aw I hope you have a great time in Japan. I'm sorry because I know nothing of Japan's hotels but I can tell you that Sapporo has beautiful cherry blossoms in March. I guess that doesn't help much but I thought you might like to know if you ever go back during the spring. I love taking pictures, too. Cherry blossoms are definitely worth it.
Sayonara!