View Single Post
(#1 (permalink))
Old
Helpmeplease (Offline)
New to JF
 
Posts: 1
Join Date: Apr 2010
Can anyone translate something for me? - 04-05-2010, 12:11 PM

Hey i just got some japanese messages on msn and i have no clue what it means... tried to figure it out using translaters diddnt work..

doing it word by word got me into a very strange translation..

(i dont speak any work japanese beside daisuki and suki :P, my first language is dutch so bare the english)

hajimemashite ne. aishiteru wa. suki suki. *** ga daisuki. daisuki.
kanashii ;[ watashi wa seishin hakujaku ;[
s
watashi wo sukkute kasis
sukutte kudasai


if anyone could help me with that it would make me happy (unless it means something bad..)
Edit: I see its not a happy message

Last edited by Helpmeplease : 04-05-2010 at 12:44 PM.
Reply With Quote