[masaegu]

Right, the paragraph would import the same info. You will keep seeing そうです/そうである when reading a long narration of hearsay and that it sounds strange in another language is irrelevant.