|
07-05-2011, 09:19 AM
Ｊｕｓｔ ＦＹＩ，
The orthodox summer letter in Japan begins with;
暑中お見舞い申し上げます
しょちゅうおみまいもうしあげます
It is as ordinary as "A happy new year" or "Mary Christmas!".
I strongly advise you to use this phrase in your letter.
After 10th, August, you should change it a little as ;
残暑お見舞い申し上げます
ざんしょおみまいもうしあげます
|