View Single Post
(#2 (permalink))
Old
Sumippi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 215
Join Date: Aug 2011
12-11-2011, 03:22 PM

Hello,

-------

Thank you very much for the gift.
Merry Christmas and happy new year.

すてきなプレゼント、本当にありがとうございます。
楽しいクリスマスと、良い新年をお迎えください。

(If you don't mind... I added すてきな, which means nice/fantastic etc. I just thought プレゼント、本当にありがとうございます would sound a bit blunt.)

--------


You might have already noticed, but... just in case...

http://www.japanforum.com/forum/site...-recovery.html

Last edited by Sumippi : 12-11-2011 at 03:30 PM.
Reply With Quote