View Single Post
(#2 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
12-31-2011, 09:57 AM

Quote:
Originally Posted by tazzy View Post
I wonder...as interesting/funny to me in English doesn'#t always sound so positive...
First, learn to write the kana. That is never too much to ask of a resident of Japan.

Second, ask the question locally, that is if you EVER interact with Japanese.

Finally, how relevant is it what the translated words sound in their language?


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote