JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Anime & Manga (https://www.japanforum.com/forum/anime-manga/)
-   -   Subtitles Or Dubbed? (https://www.japanforum.com/forum/anime-manga/4634-subtitles-dubbed.html)

NYCFreed 08-13-2007 09:20 PM

i used to watch dubs..until i saw 1 subtitled episode and realized i thought it was far better and learned to strongly dislike dubs. i think the dubs almost always ruin the feeling / atmosphere.

example: watch Ah! my goddess subbed, then watch the same episode dubbed, and you'll see what i mean.....especially episode 6...haha i wonder who was doing belldandy xD

i dont think you can say one is a "true fan" or not based on if one watches the dubbed or subbed versions.

Connor 08-13-2007 10:53 PM

I only watch subs. The voice acting is more genuine. I dunno, the english voice cast for any show always seem to be trying to hard.

IhrTodeswunsch 08-13-2007 11:24 PM

Quote:

Originally Posted by Connor (Post 206345)
I only watch subs. The voice acting is more genuine. I dunno, the english voice cast for any show always seem to be trying to hard.

Yeah same here, I enjoy Subs a TON MORE. I don't think of you less as a fan of Anime, (or maybe I do, I'm not sure) but it ruins it for me at least. It's not Authentic or Genuine like Connor said. It looks like in the English they took one shot and said Retakes were for amatuers. Plus again, its not as funny, and it just looks very poorly done.

Sophieneechan 08-13-2007 11:38 PM

SUBS are the best!

^^

Connor 08-14-2007 03:42 AM

Quote:

Originally Posted by IhrTodeswunsch (Post 206376)
Yeah same here, I enjoy Subs a TON MORE. I don't think of you less as a fan of Anime, (or maybe I do, I'm not sure) but it ruins it for me at least. It's not Authentic or Genuine like Connor said. It looks like in the English they took one shot and said Retakes were for amatuers. Plus again, its not as funny, and it just looks very poorly done.

wait, I'm lost. Did you say you think of me as less of an anime fan compared to you?


All times are GMT. The time now is 01:37 AM.

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6