JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
Sitron (Offline)
Banned
 
Posts: 124
Join Date: Feb 2008
Is it possible to be self-taught in Japanese? - 08-26-2010, 07:28 PM

I'm self-taught in German, and could easily teach myself Spanish or French or any other European language by starting out with children books and working myself up.

But with Japanese it's a whole different story. Books with furigana to all kanji are few and far between. So looking up a word with kanji that you don't know how to pronounce is practically impossible. I could see myself being able to read children's books, but there's no way I'd be able to become proficient in this language.

What do you guys think? Is it possible?
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
WesternInk (Offline)
New to JF
 
Posts: 7
Join Date: Jul 2010
Location: Vancouver, Canada
08-26-2010, 07:32 PM

I think it's possible. I don't know how fluent you will become though. It's not impossible to look up kanji - you can always search kanji by their radicals, or invest in a Nintendo DS game that allows you to write kanji with a stylus, and it will search for the reading.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
yuriyuri's Avatar
yuriyuri (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 232
Join Date: Aug 2009
Location: UK
08-26-2010, 07:38 PM

Of course it is possible.
You can become fluent through self study if you don't get bored and quit.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
NanteNa's Avatar
NanteNa (Offline)
sixth gun.
 
Posts: 5,701
Join Date: Jan 2007
Send a message via Skype™ to NanteNa
08-26-2010, 07:44 PM

I don't think so. It's very difficult to pick up on culture-based expressions without some amount of tutoring. Of course you can learn words and writings, but it's just not the same. Also German is FAR from the same as Japanese. You may know the language well, but 'self-teaching' never leads to "fluent". That's just my experience - and opinion..


[ <-- Jordan's heart! \(Ò_ó)/ ]
Follow me on TUMBLR
"Well if a chick has a problem with the way I conduct myself I'd draw the bitch
a map to the nearest exit and stamp "fuck off" on her forehead."
- Pot Roast
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Kawaiigurl1981's Avatar
Kawaiigurl1981 (Offline)
New to JF
 
Posts: 1
Join Date: Aug 2010
Location: Spartaburg SC
08-26-2010, 07:52 PM

I have been wondering the same thing myself, I have started using the genki japan videos and songs and have learned a few words, the months, and numbers but I wonder if I will ever be able to learn the language on my own
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
evanny's Avatar
evanny (Offline)
devil's advocate
 
Posts: 517
Join Date: Aug 2010
Location: 11th dimension
08-26-2010, 07:55 PM

read, write? sure..speak? never. and how did you learn to speak german? how can you learn the sounds and pronounceion of a language if there is noone to tell you ? movies? well..how are you going to know what are they saying? subtitles - nothing to count on... maybe with same sound there are 2 different meanings....
well...music ...if you look up follow sounds with lyrics...but to actually learn a language just by that? yea....
so...dont give us the BS that you or anyone can learn any other language (all aspects) soly by self training.

Last edited by evanny : 08-26-2010 at 07:59 PM.
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
yuriyuri's Avatar
yuriyuri (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 232
Join Date: Aug 2009
Location: UK
08-26-2010, 07:59 PM

Quote:
Originally Posted by evanny View Post
read, write? sure..speak? never. and how did you learn to speak german? how can you learn the sounds and pronounceion of a language if there is noone to tell you ? movies? well..how are you going to know what are they saying? maybe with same sound there are 2 different meanings....
so...dont give us the BS that you or anyone can learn any other language (all aspects) soly by self training.
Ummm... If this is true then I must have learned to pronounce and speak Japanese as if by magic.
(In case you haven't guessed yet I am self-taught so far, and I never plan to take any classes)

You can learn Japanese through self study only if you want to.

It just depends on if you are the kind of learner that likes to do things yourself or if you are the kind who likes to have a bit of guidance etc.
Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
NanteNa's Avatar
NanteNa (Offline)
sixth gun.
 
Posts: 5,701
Join Date: Jan 2007
Send a message via Skype™ to NanteNa
08-26-2010, 08:01 PM

Quote:
Originally Posted by yuriyuri View Post
Ummm... If this is true then I must have learned to pronounce and speak Japanese as if by magic.
(In case you haven't guessed yet I am self-taught so far, and I never plan to take any classes)

You can learn Japanese through self study only if you want to.

It just depends on if you are the kind of learner that likes to do things yourself or if you are the kind who likes to have a bit of guidance etc.
I'm mainly self-taught in German, but there are so many things I would NEVER have learned, if it hadn't been for German classes in school. I'm sure you can learn a lot by yourself - reading and so on. But SO many things go lost for those, who are cocky enough to believe that they can learn a language solely by watching anime and reading books.


[ <-- Jordan's heart! \(Ò_ó)/ ]
Follow me on TUMBLR
"Well if a chick has a problem with the way I conduct myself I'd draw the bitch
a map to the nearest exit and stamp "fuck off" on her forehead."
- Pot Roast
Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
evanny's Avatar
evanny (Offline)
devil's advocate
 
Posts: 517
Join Date: Aug 2010
Location: 11th dimension
08-26-2010, 08:03 PM

you never visited japan? never talked to other japanese?
simply by siting in your room you thought yourself language? you are fluent in all aspects?

P.S as i said...yea there is stuff you can learn by yourself...but i do not belive that by having no help what so ever you or anyone will be able to learn a language on a respectable level.

Last edited by evanny : 08-26-2010 at 08:06 PM.
Reply With Quote
(#10 (permalink))
Old
Jaydelart's Avatar
Jaydelart (Offline)
ジェイデラート
 
Posts: 777
Join Date: Apr 2008
08-26-2010, 08:03 PM

You said it yourself, you're self-taught in German; you already know the answer.

Whatever your native tongue is, chances are you started that process yourself. Like most people, you learned to speak before you could properly read and write, and that's mostly due to natural immersion and adaption.
Of course, there are many important factors that come into play now that you're older: willpower, resources, attitude, capacity, etc. but it is definitely possible. It's mainly a matter of finding the method that suits you naturally.

And if you can't quite find that right method yourself, there is always the usual/orthodox methods of learning it... which can sometimes be faster than being self-taught, depending on the individual.


In short: If a Japanese child can learn to speak it and understand it up until formal literacy... you can too. Succeed in that, and it all builds up from there, which I'm sure you already understand.

In any case, you have nothing to lose but time -- but people waste time all the time; this would be an investment.


Just my opinion.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6