Translation Help

issamheddad · (#1 (**permalink**))

Hi everyone,

I bought a present for a friend of mine from Sanso-ji temple in Tokyo.
The lady who who sold me the bracelet told me that it brings luck. The bracelet came with this picture, if someone can translate the text in mayble I'll learn more about it.

Thanks!

masaegu · (#2 (**permalink**))

In short:

Top-quality linden prayer beads from Sensou-ji.

Inside the largest (or main) bead, a Guanyin is implanted.

Wear the beads around your left-hand wrist to bring good luck.

issamheddad · (#3 (**permalink**))

Thank you very much!