JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#11 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
11-20-2008, 12:28 AM

Quote:
Originally Posted by Keaton421 View Post
What is this "sya"?

Fashion is about getting your picture taken. If you don't like it, don't stand around all day dolled up. But ask first :3
sha/sya same thing...romaji isn't an indefinate as far as spelling goes

example:

tsu and tu
or
shi and si

different styles of romanization but the same thing


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#12 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
11-20-2008, 12:29 AM

Quote:
Originally Posted by AnimeBaby112 View Post
that means what now?
asking permission to take a pic


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#13 (permalink))
Old
Arikado's Avatar
Arikado (Offline)
Elegant Rocker
 
Posts: 552
Join Date: Nov 2008
Location: Northern California
Send a message via AIM to Arikado Send a message via MSN to Arikado
11-20-2008, 12:29 AM

Quote:
Originally Posted by AnimeBaby112 View Post
that means what now?
"Is it O.K. if I take a picture?"

If you want to use keigo (honorific) form, say "Shashin o totte yoroshii desu ka?" But, considering it's a casual, everyday event featuring a lot of young people, just use "ii."



Member of the Metal Club
"Ignorance is the night of the mind, but a night without moon and star" -孔夫子
Reply With Quote
(#14 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
11-20-2008, 12:31 AM

Quote:
Originally Posted by Arikado View Post
"Is it O.K. if I take a picture?"

If you want to use keigo (honorific) form, say "Shashin o totte yoroshii desu ka?" But, considering it's a casual, everyday event featuring a lot of young people, just use "ii."
HORA KONOYARU KOCCHI MITTE, IMA SHASHIN TOROUN DA sometimes works too


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#15 (permalink))
Old
AnimeBaby112 (Offline)
Banned
 
Posts: 222
Join Date: Oct 2008
Location: U. S. of A.
11-20-2008, 12:31 AM

Do you think one of you can write it to i can say it. im not good with letter sounds.
pwetty pweez?
Reply With Quote
(#16 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
11-20-2008, 12:32 AM

Quote:
Originally Posted by AnimeBaby112 View Post
Do you think one of you can write it to i can say it. im not good with letter sounds.
pwetty pweez?
sah-sheen toe-tay e des kah


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#17 (permalink))
Old
Arikado's Avatar
Arikado (Offline)
Elegant Rocker
 
Posts: 552
Join Date: Nov 2008
Location: Northern California
Send a message via AIM to Arikado Send a message via MSN to Arikado
11-20-2008, 12:43 AM

Quote:
Originally Posted by kenmei View Post
HORA KONOYARU KOCCHI MITTE, IMA SHASHIN TOROUN DA sometimes works too
LMAO I love coming up with the most impolite ways to say things, just for laughs. You beat me to it >.<

Althought, I think they'd just run away XD

Quote:
Originally Posted by AnimeBaby112 View Post
Do you think one of you can write it to i can say it. im not good with letter sounds.
pwetty pweez?
Shyah-sheen toe-teh ee dess kah?



Member of the Metal Club
"Ignorance is the night of the mind, but a night without moon and star" -孔夫子

Last edited by Arikado : 11-20-2008 at 12:47 AM.
Reply With Quote
(#18 (permalink))
Old
ChisaChi's Avatar
ChisaChi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 183
Join Date: Nov 2007
Location: Australia
11-20-2008, 12:54 AM

I got the impression it was similar guidelines to cosplayers at an anime convention - if people are clearly in costume they most likely won't mind you taking photos of them, but they'd probably prefer that you ask first so they can pose and give you a good picture Don't be afraid to ask though, all the people I asked to take photos of on that bridge were very obliging and nice. Apparently the cosplayers mainly come out on a Sunday though, so remember to go on the right day!

I saw more tourists in Harajuku than anywhere else I went in Japan, so I'd bet the regular cosplayers are very much used to tourists who can't speak Japanese. If you hold up your camera and just say 'okay?' they'll probably figure out what you're after.


chisa@flickr - photos
ChiGarden - blog
chisa.deviantart - art + crafts
Reply With Quote
(#19 (permalink))
Old
Keaton421's Avatar
Keaton421 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 672
Join Date: Sep 2007
Location: USA
11-20-2008, 01:04 AM

Quote:
Originally Posted by kenmei View Post
sha/sya same thing...romaji isn't an indefinate as far as spelling goes

example:

tsu and tu
or
shi and si

different styles of romanization but the same thing
I'm just giving you a hard time over your dialect Kansai or Kanto, I'm not sure which
Reply With Quote
(#20 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
11-20-2008, 01:06 AM

Quote:
Originally Posted by Keaton421 View Post
I'm just giving you a hard time over your dialect Kansai or Kanto, I'm not sure which
sore wa jibun no ben dayo. tsukurimashita demo namae wa naissu yo


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6