JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
chryuop's Avatar
chryuop (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 704
Join Date: Jul 2008
Location: Oklahoma, USA
細かな - 05-24-2009, 08:25 PM

I have found this word in internet (it was nominalized in 細かなこと). What is it?
I mean, I don't know what it does replacing the い of an I adjective with the な (unless 細かい has also a form of な adjective, but I couldn't find it in any dictionary).


降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everything’s gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
Lucas89's Avatar
Lucas89 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 118
Join Date: Nov 2008
05-24-2009, 09:55 PM

I found this entry.
こまか 【細か】の意味 国語辞典 - goo辞書

To me it seems the same as 細かい but this one is a な adjective.

The first 2 examples being:
細かな砂
細かな網の目

I don't know if there is a real difference in usage in that kind of sentence though since the first 2 examples of 細かい are:

細かい砂
細かい雨

Last edited by Lucas89 : 05-24-2009 at 09:57 PM.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6