JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
Barone1551's Avatar
Barone1551 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 208
Join Date: Nov 2008
Location: USA
Having trouble with this sentence - 08-27-2009, 03:01 AM

来年はイリノイに行くから待っててね

Im having trouble understanding this sentence. I can figure out most individual parts but when its all together I get confused. It is the only sentence I couldnt figure out from my friends email he sent me.

I think it says: Can you wait to go to Illinois (college). I think he might mean the school I go to but Im not sure.

Thanks for any help


The King wore a crown. Now he is the king of kings.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
08-27-2009, 03:03 AM

Quote:
Originally Posted by Barone1551 View Post
来年はイリノイに行くから待っててね

Im having trouble understanding this sentence. I can figure out most individual parts but when its all together I get confused. It is the only sentence I couldnt figure out from my friends email he sent me.

I think it says: Can you wait to go to Illinois (college). I think he might mean the school I go to but Im not sure.

Thanks for any help
He says "I am going to Illinois next year, so wait for me [then]."
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Barone1551's Avatar
Barone1551 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 208
Join Date: Nov 2008
Location: USA
08-27-2009, 03:04 AM

ah thanks so much!


The King wore a crown. Now he is the king of kings.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6