JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
mikel0512 (Offline)
New to JF
 
Posts: 2
Join Date: Oct 2007
Translation from pictures - 10-09-2007, 09:52 PM

Hey.
A friend wrote on my arm, but won't tell me what it means.
Can you guys help me out?

I traced the letters out because of the poor resolution.

Any help would be great, thanks.
Attached Images
File Type: jpg RArm2.jpg (79.9 KB, 42 views)
File Type: jpg LArm2.jpg (80.3 KB, 42 views)
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
enyafriend's Avatar
enyafriend (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 176
Join Date: Mar 2007
10-10-2007, 02:19 AM

Sorry, I just can't make out anything from the pictures.


Hokkaido e ikitai........
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
10-10-2007, 02:22 AM

Someone named "Mike" is apparantly gay.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
QuoyaNatsume's Avatar
QuoyaNatsume (Offline)
<==========="Gimm e Sugar"
 
Posts: 888
Join Date: Aug 2007
Location: Trusts' No-One USA!!!!!!
Send a message via MSN to QuoyaNatsume
10-10-2007, 02:23 AM

What does it say MMM??? Do you know


MOM-Yuri Yurir-IonFortuna
Stalker To-Excessum GirlFriend to-TheUnknown
Crazy Brother-Narutocrazy101
Big Brother-SeeD
Gatekeeper-animedude3 -Tasty Cream Pie To-Diru0gaze
Son-Thunda Talkative romantic brother-Powermad147
Auntie-tiki808 Auntie to-Eiri& ML
Kittie w/ Wings-Hoshichan 'ly Camera Vixen- Pjok
+~Member of the Tenjho Tenge Clan
Member-Maya Natsume+~
Member of the THE PERVY CLUB!!
~+MeMbEr Of ThE VaMpIrE cLaN+~
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Hatredcopter's Avatar
Hatredcopter (Offline)
In the middle of nowhere!
 
Posts: 537
Join Date: May 2007
Location: 山口県
10-10-2007, 03:03 AM

Er.. he just said what it means.

The rest of it looks like gibberish except for a few random hiragana.


郷に入っては郷に従え
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
10-10-2007, 03:11 AM

What Hatredcopter said.
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
10-10-2007, 04:23 AM

In the first pic, it says 'あたしのマイキゲイ' = My Mikey is gay.

In the second pic, it says '愛してるよ + two letters i can't make out +heart mark. およメさんにしてね' I guess those two letters might be the writer's name.

= 'I love you. Make me your wife.'

Last edited by masaegu : 10-10-2007 at 04:41 AM.
Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
NickVelvet's Avatar
NickVelvet (Offline)
JF Regular
 
Posts: 43
Join Date: Oct 2007
Location: Cali
Send a message via Yahoo to NickVelvet
10-10-2007, 04:36 AM

Reminds me of a story I read awhile back about a tattoo artist in I belive Boston. Girl had come in to get princess done in Japanese, but he tattooed "slut" Another guy wanted strength or something and he tattooed "small penis" or something to that effect. The guy wondered why the Japanese girls were giggling behind him in line at a food court. They told him what it said. The artist was frustrated of people coming in and not doing their research beforehand. Ive often thought of getting my daughters name in Japanese or Chinese, which will probably be difficult to translate, but should I do that I will make sure I have it checked and double checked.
Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
mikel0512 (Offline)
New to JF
 
Posts: 2
Join Date: Oct 2007
10-10-2007, 10:19 AM

Mikey is gay, make me your wife?
Guess she's bipolar.
Reply With Quote
(#10 (permalink))
Old
angie023's Avatar
angie023 (Offline)
BOOM!!
 
Posts: 97
Join Date: Feb 2007
Location: maine
Send a message via MSN to angie023 Send a message via Yahoo to angie023
10-10-2007, 11:45 AM

i cant read it.



"Love is like a rose," kyler, my best friend
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6