JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Offline)
Native Japanese
 
Posts: 1,069
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
I Love You Not So Much... - 05-20-2017, 02:25 AM

「あなたのことはそれほど・・・:ANATA NO KOTO WA SOREHODO...」 is a TV dorama by TBS. I translated it as "I Love You Not So Much...". I was interested in this dorama for its naming.

Silly hiroin MITSU still loves her first-love boy "ARISHIMA, KOKI" even after mer marriage with RYOTA.

One day she met ARISHIMA accidentally and had have fun with him often.

Then RYOTA find her secret but still love her in his strange way...

This video has no English subtitles. Sorry.



Language makes Culture and Culture makes Language.

Links to Japan forum Tips :
1) How to remove spam massages on you screen
2) How to post Youtube movies or Pictures

... and
Ask professional translator for your business work. You can not get useful business resources for free.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Offline)
Native Japanese
 
Posts: 1,069
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
05-20-2017, 09:30 AM

Program home page (in Japanese)

Character relation diagram


Language makes Culture and Culture makes Language.

Links to Japan forum Tips :
1) How to remove spam massages on you screen
2) How to post Youtube movies or Pictures

... and
Ask professional translator for your business work. You can not get useful business resources for free.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
NiaSama's Avatar
NiaSama (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 143
Join Date: Nov 2016
05-28-2017, 04:53 PM

that sounds a really nice tv dorama shame that I can't see japanese telvision channels. :/


http://www.japanforum.com/forum/image.php?type=sigpic&userid=99577&dateline=1481039942
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
RadioKid's Avatar
RadioKid (Offline)
Native Japanese
 
Posts: 1,069
Join Date: Aug 2008
Location: Yokohama, Japan
Send a message via Yahoo to RadioKid
05-29-2017, 01:22 PM

This drama is based on a MANGA: "ANATA NO KOTO WA SOREHODO".

It could be seen in this site.



Language makes Culture and Culture makes Language.

Links to Japan forum Tips :
1) How to remove spam massages on you screen
2) How to post Youtube movies or Pictures

... and
Ask professional translator for your business work. You can not get useful business resources for free.
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
NiaSama's Avatar
NiaSama (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 143
Join Date: Nov 2016
06-06-2017, 08:20 PM

uuuuuuu Great thanks for the info Radiokid
I'll take a look right now .
Arigatou


http://www.japanforum.com/forum/image.php?type=sigpic&userid=99577&dateline=1481039942
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6