View Single Post
(#1 (permalink))
Old
2rri (Offline)
New to JF
 
Posts: 8
Join Date: Jul 2009
Getting a Kanji tattoo. - 07-13-2009, 10:14 PM

Hi! I'm planning on getting a tattoo written in Kanji. I was hoping that I could get some help to verify the signs, as it would suck if I get it wrong.
The tattoo is going to say 'to the stars', it's a part of the latin phrase 'ad astra per aspera' (to the stars through difficulties). The signs I got from an online translator is 星に. Is it wrong? Or did I get it right?

Thanks in advance!