[totallylost202]

ユリさん、こんばんは！
なるほどね。　私は昔「君に届け」という大好きな漫画 もドラマ化されました。　見たことがありますか？
今のところこの漫画を読んでいないのに。。。

はい、シャーロック・ホームズを現代にうつしたドラマ です。　とても面白かったです！
私にとっても早口と思って聞き取れない部分があったの で、ユリさんなら問題はないでしょう。　

写真ありがとうございます！
ええ！　ジャズ・ダンスなのにちっと日本の伝統的な服 みたい。。。　面白いですね。
ほかにどのようなダンスをしていますか？　

今晩は日本人の友達と一緒にカフェーで紅茶を飲みに行 って日本語で話す機会があったのでとても嬉しかった。 　 フランスでは日本語で話す機会は結構稀です。　

じゃ、ちょっと遅くなったので寝たほうがいいと思いま す。　またね！

Originally Posted by YuriTokoro

迷子さん、こんにちは。

「クロサギ」とカタカナで書くんです。
「黒詐欺」と「黒鷺（black hernshaw）」の両方の意味で、「クロサギ」です。


テレビドラマが漫画化されるんですか？
日本ではたいてい、人気のある漫画をテレビドラマにす るんですよ。
「クロサギ」も、漫画があるんです。わたしは漫画のほ うは読んだことがないんですけど。
Amazon.co.jp： クロサギ 1―戦慄の詐欺サスペ&# x30F3;ス (ヤングサンデーコミ&# x30C3;ク&#x30B9: &#x9ED



シャーロック・ホームズを現代にうつしたドラマですね 。
日本でも放送してくれるといいなあ。会話が早口で、字 幕がない、とても聞き取れないです。


ジャズ・ダンスというんですけど、jazz musicをつかうわけではありません。
今年７月の発表会の写真ですけど、これでなんとなくわ かるかな？
向かって右から３人目がわたしです。