I want to convey a feeling of thankfulness for "Operation Tomodachi" by the United States Armed Forces.
This is the exercise that an individual living in Tohoku to see the activity of the United States Armed Forces began.
This person wrote "ARIGATO" written in the shore with debris.
The blog which reprinted his article that there was on a social network.(all, Japanese)
そんなypsilon的日々・・ : ありがとう作戦
The article of thanks placed in the "Stars and Stripes" newspaper
Thank you to the U.S.Forces for "operation Tomodachi"
We truly wish to thank all of the U.S.military forces for
your warm support in the aftermath of
the Great tohoku-Kanto Earthquake.
All those in the strichen areas, along with the entire
Japanese nation wish to express their gratitude that
cannot be put into words.
Watching the American troops,one by one,risking their
lives in this rescue mission deeply touched the hearts of
all of us in Japan.
We all feel that humanitarian action has renewed the
strong bond between America and Japan.Bolstered by
the support we have received from all of you,wepray
that the afflicted areas may recover,even one day sooner,
and that along with the promise of Japan's restration,
the alliance between our two nations,
the closest of friends,will increasingly deepen.
(all, Japanese)
The article of thanks placed in the "Stars and Stripes" newspaper.
Thank you to the U.S.Forces for "operation Tomodachi"
We truly wish to thank all of the U.S.military forces for
your warm support in the aftermath of
the Great tohoku-Kanto Earthquake.
All those in the strichen areas, along with the entire
Japanese nation wish to express their gratitude that
cannot be put into words.
Watching the American troops,one by one,risking their
lives in this rescue mission deeply touched the hearts of
all of us in Japan.
We all feel that humanitarian action has renewed the
strong bond between America and Japan.Bolstered by
the support we have received from all of you,wepray
that the afflicted areas may recover,even one day sooner,
and that along with the promise of Japan's restration,
the alliance between our two nations,
the closest of friends,will increasingly deepen.
This activity is going to introduce a feeling of thankfulness into the countries of the world now from Japan.
facebook
Operation Arigato | Facebook
An apology.
This sentence is machine translation.