Quote:
Originally Posted by Chojikun
The word 'dragonfly' is in it; 蜻蛉
Why doesn't the word 'dragonfly' appear in the English translation?
|
Are you serious or just nitpicking while necro-posting?
No part of the poem is about dragonflies. 「蜻蛉島」 is just an old nickname for Japan.