JapanForum.com  


返信
 
LinkBack スレッドツール
(#1 (permalink))
古い
Tsuruneruのアバター
Tsuruneru (オフライン)
JF Old Timer
 
投稿: 423
加入日: Apr 2008
場所: J-Rock Universe
MSN経由でTsuruneruにメッセージを送る ヤフー経由でTsuruneruにメッセージを送る スカイプ経由でTsuruneruにメッセージを送る
Need help - 06-26-2009, 02:21 AM

ok so is 彼 a common way to use this sentence? 彼は背が高いです。and if not what is the best way to say that referring to he/she thats not there?



I don't care what people say anymore. Your opinions no longer matter to me. No matter what i say no one cares they just keep going.
I have no enemies my opponent is my teacher.
(けとだ!) (こい) (とどめだ!) I Am Shadow The Hedgehog
引用を使って返信する
(#2 (permalink))
古い
Nagoyankeeのアバター
Nagoyankee (オフライン)
中庸を得るのだ~
 
投稿: 2,119
加入日: Mar 2008
場所: Tokyo, Japan
06-26-2009, 02:49 AM

引用:
最初の投稿者:Tsuruneru 投稿を見る
ok so is 彼 a common way to use this sentence? 彼は背が高いです。and if not what is the best way to say that referring to he/she thats not there?
The only place in Japan where you will hear 彼は背が高いです is the English class in junior high school where someone has to translate "He is tall." into Japanese. We seldom use pronouns.

We would say:

あの人は背が高い(です)。

あいつは背が高い。(highly colloquial) Don't use this unless you understand the nuiance of あいつ.
引用を使って返信する
返信


スレッドツール

投稿ルール
新しいスレッドの投稿が不可能です。
返信の投稿が不可能です。
添付物の投稿が不可能です。
自分の投稿の編集が不可能です。

vBコードオンです。
スマイルオンです。
[IMG]コードがオンです。
HTMLコードがオフです。
Trackbacks are オン
Pingbacks are オン
Refbacks are オン




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6