View Single Post
(#1 (permalink))
Old
SpainGuy (Offline)
New to JF
 
Posts: 1
Join Date: Jul 2017
System of a down - Please I need help! - Traslate/Old gig in Japan - - 07-20-2017, 12:29 PM

Hi all!
I'm SpainGuy, obviously I'm from Spain and the last year I'm stay in Tokyo and I love from your country.
I stay 10 days and was amazing, I try to go in other time.

My post here it's about I'm try to looking for info about some concerts that do System of a Down in Japan in 1999.
I don't have any info about the concerts and I know that they stay 3 days between 5th April 1999 to 10th April 1999

One of they are the 7th and the interview here:

https://www.youtube.com/watch?v=rvNlk70f34Y

the other 2 concerts are imposible to know nothing.

Maybe some of you have info here of the concerts┬┐? some pic or some ticket scan?

And another problem that I have it's I don't know japanese and I have an interview about the concerts of SOAD. It's possible that some of you can help my traslating?
The interview its:


Link to the image: Imgur: The most awesome images on the Internet

thanks for your effort and time for this.
greetings!
Reply With Quote