View Single Post
(#68 (permalink))
Old
Holvan (Offline)
New to JF
 
Posts: 14
Join Date: May 2008
Location: Turin, Italy
06-24-2008, 11:07 PM

No, absolutamente, yo no me lo tomo con menosprecio, pero personalmente por pequenias cosas como acentos, palabras, y cambios en la gramàtica segùn el lugar, yo no lo considero un dialecto, porque da la impresion de que es una lengua no reconocida oficialmente, es como aqui en italia, el sardo, el napoletano, el siciliano el piomontese etc.. esos si que son dialectos, que si por ejemplo sabes italiano y escuchas un napoletano, no se entiende nada, osea hay una notable diferencia entre el italiano y el dialecto de las zonas de italia, cosa que no sucede con los latinoamericanos, que no tenemos dialectos, sino espaniol como lengua oficial, quizas tenemos distintos conceptos de lo que significa "dialecto" Suki


Saludos.
Reply With Quote