Quote:
Originally Posted by blimp
まいど～！早速また遊びに来させていただき！
優しいことを言うてくれてはって、嬉しいですわ。
Nagoyankeeさんはワイのパートナーのギリお兄さんより、
大阪弁がこてこてやわ。しかもその人は堺の人やで！堺 のみ
んなはめちゃ怖いで！冗談ちゃうで！大阪にお正月を過 ごし
て、めちゃ笑い番組を見て帰ってきました。
|
まかしといて～な。ワシ大阪弁研究してもう３０年やで 。こってこてやで、ほんま・・・
I'm going to introduce a lovely song called 「白い色は恋人の色」 by ベッツィ＆クリス.
This was only the second best-sold song in Japan in 1969. Betsy & Chris came from the U.S. and made their way to stardom in no time whatsoever. It must have been very difficult for them being top stars in Japan and being just girl-next-door types back home. Betsy still sings professionally in the U.S. but we hear nothing of Chris (with guitar). Betsy is from Hawaii and Chris, Idaho.
花びらの白い色は 恋人（こいびと）の色
なつかしい白百合（しらゆり）は 恋人の色
ふるさとのあの人の
あの人の足（あし）もとに 咲（さ）く白百合の
花びらの白い色は 恋人の色
青空（あおぞら）の澄（す）んだ色は 初恋（はつこい ）の色
どこまでも美しい 初恋の色
ふるさとのあの人と
あの人と肩並（かたなら）べ 見たあの時の
青空の澄んだ色は 初恋の色
夕（ゆう）やけの赤い色は 想い出（おもいで）の色
涙（なみだ）でゆれていた 想い出の色
ふるさとのあの人の
あの人のうるんでいた 瞳（ひとみ）にうつる
夕やけの赤い色は 想い出の色
________________________________