View Single Post
(#2 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
07-05-2009, 07:05 AM

Quote:
Originally Posted by komitsuki View Post
I have a question on Japanese alcohol terminology.

In South Korea, people called sake as jeongjong (正宗; masamune in Japanese) like an average noun.

For some reason I find this interesting. Is there a Japanese alcohol company called Masamune? For some reason this sounds like an example of genericized trademark.
This is an interesting question.

There is a well-known sake maker named 菊正宗(きくまさむね) but I've been unable to find a company named 正宗. Yet I've found that there was a sake brand (not sure it was the company's name as well) by the name of 正宗, which was created in the 1830's. Depending on when sake was introduced to Korea, this brand may have had something to do with it.
Reply With Quote