View Single Post
(#3 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
08-24-2011, 05:00 AM

Quote:
Originally Posted by samokan View Post
That was a nice one. I have to read several times and even use a translator just to confirm .

1. I think this band is coming to Japan next year.

2. I think this band is coming next year to Japan.

keep them coming
Sorry, samokan, but you did not get it right. I do not see much of a difference between your two sentences.

The two Japanese sentences mean completely different things.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote