I found where this music is played, and also for the previous song I asked about
:
"無礼講じゃ!"
【DWの危機再び】デジモンワールドデジタルカードバト １８戦目 - YouTube
Here, this phrase is mentioned: "問答無用じゃ!!", which seems to mean "There's no use in arguing about it!", but I don't think that's a direct alternative to the actual track title.
"火炎婁"
【DWの危機再び】デジモンワールドデジタルカードバト ４戦目 - YouTube
As you can see here, it's a monster that basically... wears flames. But there's also a slight chance that they could be referring to the "star" system they have when you walk around the world in the game. When you've entered all the locations in the game, you've sort of built your own "constellation" ( see the beginning of this video:
【DWの危機再び】デジモンワールドデジタルカードバト ２４戦目 - YouTube ).
I hope this may help you/us in the quest of translating these tracks.
Thanks once again.