JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
dogsbody70 (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,919
Join Date: Jun 2010
Location: South coast England
How do you send messages in Japanese fonts? - 06-26-2011, 09:49 AM

I must be really stupid but I simply do not know how to enable Japanese fonts plus how does someone manage to use Kanji as well as Katakana and hiragana?

when trying to write a message in Nihongo how does one go about it?

I know there have been complaints about using romaji-- I can understand that--but as I do not know how to write messages with the japanese language I am still in limbo.


Can anyone please advise me.

I would try harder if I could find a way to write in nihongo.


If someone could demonstrate in romaji and then also put the correct print in japanese font that could help me because I could copy it and try to do it myself.

thanks in advance.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
ryuurui's Avatar
ryuurui (Offline)
Japanese calligrapher
 
Posts: 880
Join Date: Jul 2010
Location: Tokyo
06-26-2011, 10:40 AM

I am not sure what type of windows you are using, but basically (if it not win7) you will need to install eastern alphabets from the windows CD. You will find language options under STAR menu >>> control panel >> Language options.

After the install, you will have a language bar at the bottom part of you screen. You can then change between fonts. While in Japanese font mode, you type phoneticall using english keyboard (for ex. ame for 雨 (rain) and use space bar to select either one of the syllabaries (kanas) or kanji, then press enter for input.

also look here:

Japanese Font

Last edited by ryuurui : 06-26-2011 at 10:44 AM.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Maleficus (Offline)
New to JF
 
Posts: 4
Join Date: Jun 2011
06-26-2011, 10:46 AM

for those using a iMac go to "Open language and text" . Type japanese ... it should give you the choices to use hiragana, katakana , romaji,ainu,full-width romaji,half-width katakana. although i am a beginner and still don't know and understand what use are the last two for.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
ryuurui's Avatar
ryuurui (Offline)
Japanese calligrapher
 
Posts: 880
Join Date: Jul 2010
Location: Tokyo
06-26-2011, 11:03 AM

Half-width kana - Wikipedia, the free encyclopedia

Japanese input methods - Wikipedia, the free encyclopedia

In practice: different width is used for input for various online forms.
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
RickOShay (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 604
Join Date: Jan 2010
Location: USA, formerly Shizuoka for 7 years.
06-26-2011, 12:54 PM

It is quite simple really. Say you want to type the hiragana か. Just type in "k" and "a", and the program you are using will automatically change your romaji input into hiragana. Now say you want to write Kanji.. take kami かみ for example. once you have typed かみ it will be underlined, for my computer I simply press the space bar, and a list of possible kanji for that reading will pop up and I can scroll through them by continuing to press the space bar. It may sound troublesome, but with practice it is really no big deal.
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
WingsToDiscovery's Avatar
WingsToDiscovery (Offline)
JF Noob
 
Posts: 905
Join Date: May 2010
Location: Azabu-juban, Tokyo
06-26-2011, 01:12 PM

If you're using a Mac, it's stupid easy. Just add "Japanese" to your computer language use, and all it is is a matter of hitting the apple key and spacebar to flip seamlessly through hiragana, katakana, and english. Cycle to the writing you want, and away you go.


I'm not a cynic; I just like to play Devil's Advocate once in a while.
My photos from Japan and around the world:
http://www.flickr.com/dylanwphotography
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
dogsbody70 (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,919
Join Date: Jun 2010
Location: South coast England
06-26-2011, 04:41 PM

I don't have windows seven or a MAC.

I have XP.

thanks for your input. I shall have to have a go and see what happens.
Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
RobinMask (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 618
Join Date: Mar 2009
06-27-2011, 06:01 PM

Quote:
Originally Posted by dogsbody70 View Post
I don't have windows seven or a MAC.

I have XP.
Adding onto Dosgbody's question . . .

I have the same issue, except using Vista rather than XP or 7, but I'm sure I have Japanese fonts installed . . . I can view them fine, I can even copy/paste them to send them, but I have no idea how to actually type them. If I'm able to view them then I must have them installed, right? So how does one type in Japanese fonts in that case?

Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
godwine's Avatar
godwine (Offline)
自爆十秒前
 
Posts: 1,767
Join Date: Mar 2008
Location: ペンギン村
06-27-2011, 07:36 PM

Quote:
Originally Posted by RobinMask View Post
Adding onto Dosgbody's question . . .

I have the same issue, except using Vista rather than XP or 7, but I'm sure I have Japanese fonts installed . . . I can view them fine, I can even copy/paste them to send them, but I have no idea how to actually type them. If I'm able to view them then I must have them installed, right? So how does one type in Japanese fonts in that case?

In control panel, there should be an option to configure keyboard. You need to enable the IME for Japanese. I am on a mac right now, so I won't be able to give you the instructions, as soon as I get on a Windows PC (maybe tonight) I will send step by step instrucitons
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6