JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#11 (permalink))
Old
Blizzard (Offline)
New to JF
 
Posts: 11
Join Date: Dec 2008
12-16-2008, 11:29 PM

im confused. whats going on here. how does this thing you got goin on here work.
Reply With Quote
(#12 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
12-16-2008, 11:35 PM

First post explains it all... Have a go.


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me
Reply With Quote
(#13 (permalink))
Old
Miyavifan's Avatar
Miyavifan (Offline)
I Support DBSK always...
 
Posts: 9,119
Join Date: Jun 2007
12-16-2008, 11:46 PM

Quote:
Originally Posted by SHAD0W View Post

Sasaki: Takahashi-san, kochira wa kawamura-san desu. Kawamura-san wa Honda no enjinia desu.
Kawamura: Hajimemashite. Kawamura desu. Yoroshiku onegai shimasu.
Takahashi: Hajimemashite. Takahashi desu. Yoroshiku onegai shimasu.
I am unable to fully translate these, so I'm not posting anything.

anyway, just because I can't, doesn't mean I'm not learning.


hide... always in my heart. I love you.... my pink spider....
My one wish is 2 meet Kyo. seriously.
R.I.P. Jasmine....
Reply With Quote
(#14 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
12-16-2008, 11:58 PM

Quote:
Originally Posted by Miyavifan View Post
I am unable to fully translate these, so I'm not posting anything.

anyway, just because I can't, doesn't mean I'm not learning.
fully translate my arse.

This is like THE most basic thing GRR! If you can't do this, your not learning because this is the first thing ANY textbook or DVD or whatever learning medium you learn will teach you along with わたしのなまえは。。 etc.

Don't think I'm not gonna give you a kawaiipockysugoi stamp across your forehead because your a mod.

You don't intimidate me in the slightest.


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me

Last edited by SHAD0W : 12-17-2008 at 12:27 AM. Reason: f**king fangirls..
Reply With Quote
(#15 (permalink))
Old
CaptainThunder (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 105
Join Date: Jul 2008
12-17-2008, 12:53 AM

Quote:
Originally Posted by SHAD0W View Post
Don't think I'm not gonna give you a kawaiipockysugoi stamp across your forehead because your a mod.

You don't intimidate me in the slightest.
Quote:
Originally Posted by SHAD0W
Grant me MOD-hood!
Good going.

But still lulz.

And, he's pretty much right, Miyavifan. Even if you don't know all the words in a sentence, there's always a dictionary; it's not cheating.
Reply With Quote
(#16 (permalink))
Old
Keaton421's Avatar
Keaton421 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 672
Join Date: Sep 2007
Location: USA
12-17-2008, 12:54 AM

Quote:
Originally Posted by Miyavifan View Post
I am unable to fully translate these, so I'm not posting anything.

anyway, just because I can't, doesn't mean I'm not learning.
Why would you post if you have nothing to contribute?

I mean, my 60 year old uncle hung out with some Japanese guys once and he could "fully translate" this. It's literally page 1 of any textbook. It's even in Romaji! Another otaku... I guess the Kanji in your profile is just a copy paste.


Oh! I wish I was in the land of Ramen
Otaku there are not downtrodden
Kawaii! Kawaii! Kawaii, Desu Ne!


MAXIMUM VIPER
Defender of the Scholar, Scourge of the Otaku, Savior of Japan
Reply With Quote
(#17 (permalink))
Old
Ningyou's Avatar
Ningyou (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 434
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Send a message via AIM to Ningyou
12-17-2008, 12:57 AM

I love your threads. lol

Post more :P

And Hajimemashite means "how do you do" for the people at the top of this. *is too lazy to read what everyone said*
Reply With Quote
(#18 (permalink))
Old
CaptainThunder (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 105
Join Date: Jul 2008
12-17-2008, 01:04 AM

Ok, it's time to UP THE ANTE.

黒い暮夜に僕は雨に自分を隠してみた、でもできなかっ た。

Last edited by CaptainThunder : 12-17-2008 at 10:43 AM. Reason: Silly me, forget a て...
Reply With Quote
(#19 (permalink))
Old
Keaton421's Avatar
Keaton421 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 672
Join Date: Sep 2007
Location: USA
12-17-2008, 01:07 AM

Quote:
Originally Posted by Ningyou View Post
And Hajimemashite means "how do you do" for the people at the top of this. *is too lazy to read what everyone said*
Kind of, but only foggy London gentleman say "how do you do". You don't tip your hat and say "hajimemashite" to a lady on the street.

はじめる - To begin

Cap'n: 暮夜?


Oh! I wish I was in the land of Ramen
Otaku there are not downtrodden
Kawaii! Kawaii! Kawaii, Desu Ne!


MAXIMUM VIPER
Defender of the Scholar, Scourge of the Otaku, Savior of Japan

Last edited by Keaton421 : 12-17-2008 at 01:09 AM.
Reply With Quote
(#20 (permalink))
Old
CaptainThunder (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 105
Join Date: Jul 2008
12-17-2008, 01:16 AM

Quote:
Originally Posted by Keaton421 View Post
Cap'n: 暮夜?
やば/evening, according to Rikaichan and Jisho.

I had always thought that よる was "night", but I didn't see that in the dictionary, so I just grabbed the first compound for "evening" that I saw

Sorry if anything else is confusing, I hope it's still comprehensible...
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6