ラブソング de 日本語を！ - Page 4

berrypie · (#31 (**permalink**))

Quote:

Originally Posted by Nagoyankee

「本当？全部正解ですか？わーい~!」　＜---　すごい！まるで日本の女の子みたいな話し方だよ！

初めてアメリカに行った時、ある男性に"Gimme five!" って言われて, "Sorry but I can't."って答えてしまった。「５ドルくれ」って言われ� �と思ったから！

そう。あれは完全に大阪弁なんです。でも方言の歌は少ないから安心してね。今度大阪弁のすごいいい曲紹介するね。

本当ですか？あの男性はたぶんこんな顔

をしましたね。はは、Nagoyankee さんは可愛かった！それより、関東と関西のことばは違いますね？

あの曲「白い色は恋人の色」は易いですね。素敵な曲です。

blimp · (#32 (**permalink**))

Quote:

Originally Posted by Nagoyankee

blimp のおっさん、変わった歌よう知ってるな～。ワシのチョイスがめっちゃナイーブに見えてしまうやんか・・・・　かなわんな～ホンマ・・・

しゃーないな。

じゃ、有名な曲を紹介します。歌詞もそこまで難しくないし。メロディーも簡単だし、ぜひカラオケで歌ってみてください。僕はよく大学生のごろ歌っていました。まぁ、今でもたまに歌っています。

ロビンソンbyスピッツ。

新しい季節は　なぜか切ない日々で
　　河原の道を　自転車で　走る君を追いかけた
　　想い出のレコードと　大袈裟なエピソードを
　　疲れた肩にぶら下げて　しかめ面まぶしそうに

　　同じセリフ　同じ時　思わず口にするような
　　ありふれたこの魔法で　作り上げたよ

　　誰も触れない　二人だけの国
　　君の手を放さぬように
　　大きな力で　空に浮かべたら
　　ルララ　宇宙の風に乗る

　　片隅に捨てられて　呼吸をやめない猫も
　　どこか似ている　抱き上げて　無理やりに頬寄せるよ
　　いつもの交差点で　見上げた丸い窓は
　　薄汚れてる　ぎりぎりの三日月も僕を見てた

　　待ち伏せた夢のほとり　驚いた君の瞳
　　そして僕ら今ここで　生まれ変わるよ

　　誰も触れない　二人だけの国
　　終わらない歌バラまいて
　　大きな力で　空に浮かべたら
　　ルララ　宇宙の風に乗る
　　大きな力で　空に浮かべたら
　　ルララ　宇宙の風に乗る
　　ルララ　宇宙の風に乗る

Nagoyankee · (#33 (**permalink**))

Quote:

Originally Posted by blimp

しゃーないな。

じゃ、有名な曲を紹介します。歌詞もそこまで難しくないし。メロディーも簡単だし、ぜひカラオケで歌ってみてください。僕はよく大学生のごろ歌っていました。まぁ、今でもたまに歌っています。

ええ歌知ってるやん。たまには標準語の歌も歌わんとな。しかしこのメロディー、ホンマ心にしみるな。名曲やで。「大学の頃」って、おっさん日本の大学行ってたん？

Nagoyankee · (#34 (**permalink**))

Quote:

Originally Posted by berrypie

本当ですか？あの男性はたぶんこんな顔

をしましたね。はは、Nagoyankee さんは可愛かった！それより、関東と関西のことばは違いますね？

あの曲「白い色は恋人の色」は易いですね。素敵な曲です。

その人は親切に説明してくれました。

　その前にほかの町で"Gimme a quarter?"って言われたことがあったので、five が”５ドル”のことだと思ったんです。

そう、関東と関西はことばだけでなく色々違うよ。食べ物の味も違うしね。

「白い色は恋人の色」はマジいいでしょ？　メロディーが最高ですね。　私にお金があったらベッツィー＆クリスの映画を作りたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

親切（しんせつ）に= kindly.　説明（せつめい）する= to explain.　ほかの= another, other.　　映画（えいが）= a movie.　

blimp · (#35 (**permalink**))

おっさんと言われたので、少し、おっさんで、男前の曲を紹介しないとですね。
これ以上格好いい曲がなかなかないと思います。（とんぼが好きじゃないし、清原が好きやねんけど）

タイガー＆ドラゴンbyクレイジーケンバンド

トンネル抜ければ　海が見えるから
そのまま　ドン突きの三笠公園で
あの頃みたいに　ダサいスカジャン着て
お前待ってるから　急いで来いよ

俺の話を聞け!　5分だけでもいい
貸した金の事など　どうでもいいから

お前の愛した　横須賀の海の優しさに抱かれて
泣けばいいだろう　ハッ!

俺の俺の俺の話を聞け!　2分だけでもいい
お前だけに　本当の事を話すから

背中で睨み合う　虎と龍じゃないが
俺の中で俺と俺とが闘う
ドス黒く淀んだ　横須賀の海に浮かぶ
月みたいな電気海月よ　ハッ!