JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#131 (permalink))
Old
dogsbody70 (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,919
Join Date: Jun 2010
Location: South coast England
07-29-2011, 04:16 PM

Quote:
Originally Posted by Supperman View Post
A computer class / TOEIC

Four people are sitting at a table, and there are four TV screens in front of them. They're seriously taking notes. I think this is a lesson or lecture using TV screen.

The title is "a computer class", which I think is wrong.
Because if they are computer screens, where are the keyboards, the mice (mouses?) and the computers themselves?

The touch panel system?
All-in-one type?
It may be possible, but less likely, I think.
Because such kind of computer is very special type. I don't even know if such type really exists. A computer lesson should use a popular type computer, in order to make the lesson effective to the majority of people.

And if it is a computer class, two glasses of water are very, very bad mannerS (NOt a good idea to have water tumblers close to the screens).
Computers hate water, because fluid is fatal for them.

A complete water-proof type?
No kidding!
HI Superman, I wonder if they are controlled by remote control. It certainly seems important as they are busy writing notes.

Maybe office workers or other students will be familiar with these? I do not know at all. Of course maybe you are right with TOUCH SCREENS as with the IPAD etc.

here is a website about touch screen computers.

Interactive & Information kiosks | Touch Screen Panel Monitors | Kiosk - Protouch


Educational and Training Organizations

When it comes to education, the name of the game is quick and easy access to information. In the early 1990s, computing - and later the internet - revolutionized education. Access to data became quick, simple, and inexpensive. Now there's a new revolution going on. Offering simple access for disabled students, attention-grabbing displays for young children, and accessible information for elderly users, touch screen displays are quickly becoming the most popular means of communicating digital information for educators.

Museums

Last edited by dogsbody70 : 07-29-2011 at 04:21 PM.
Reply With Quote
(#132 (permalink))
Old
Supperman (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 300
Join Date: Dec 2010
Location: Japan
07-30-2011, 01:34 AM

Thank you, as always.
Quote:
Originally Posted by dogsbody70 View Post
HI Superman, I wonder if they are controlled by remote control. It certainly seems important as they are busy writing notes.
I agree that they may be controlled by remote control system.
But it isn't necessary to be "a computer class".

It may be "a biology class" or "a business class" using remote control computer system.

Hey! What is the meaning of "a computer class".
I thought it is "a class whose aim is to master how to use a computer".
But I wonder if it is "a class (of any kind of subject), using a computer just as a tool to learn".


Maybe office workers or other students will be familiar with these? I do not know at all. Of course maybe you are right with TOUCH SCREENS as with the IPAD etc.
I see.
touch panel (wrong)
touch screen (correct)

touch screen panel (maybe correct)
here is a website about touch screen computers.

Interactive & Information kiosks | Touch Screen Panel Monitors | Kiosk - Protouch

Thank you. I see.
I knew of IPAD which is a handy-type, yet I didn't know about touch-screen-type and at the same time desk-type computer.


Educational and Training Organizations

When it comes to education,
(In other words, colloquially, education-wise, right?)

the name of the game
(What is the name of the game? "Educational and Training Organizations" or "Museums" or "a computer class" )
is quick and easy access to information. In the early 1990s, computing - and later the internet - revolutionized education. Access to data became quick, simple, and inexpensive. Now there's a new revolution going on. Offering simple access for disabled students, attention-grabbing displays for young children, and accessible information for elderly users, touch screen displays are quickly becoming the most popular means of communicating digital information for educators.

Museums
(What is this "Museums" mean?
I wonder if it is your signature, meaning "dogsbody70, who has a lot of knowledge as excellent as museums". You regard yourself as museums, humorously. But I'm not sure.)





Last edited by Supperman : 07-30-2011 at 01:38 AM.
Reply With Quote
(#133 (permalink))
Old
wolfrainvn's Avatar
wolfrainvn (Offline)
Baka baka
 
Posts: 116
Join Date: May 2007
Location: Australia
Send a message via MSN to wolfrainvn Send a message via Yahoo to wolfrainvn
07-30-2011, 06:51 AM

Quote:
Originally Posted by Supperman View Post
Hi, wolfrainvn, I think your description is far much better than mine.

BTW,
It is not a matter of English language practice, but I found one big difference.
You thought the child in the left was a girl, while I thought he was a boy.

I first thought that it might be his first-love to his teacher, because he didn't see the computer screen, but stared at her.
But I denied the thought myself, because another child (girl) too was staring at her...

Now when I look at the child again, I can't identify his/her gender.

Anyway, thank you for your description. I've learnt a lot from you.
I will be much appreciated, if you provide me your description from now on, if it is allowed.
Ha ha, I guess I mistaken the boy for a girl, although I had my suspicion too. My description is not better than your, it is just more concise. I have a keen interest for English language and it is a joyous occasion to find someone who had the same interest as mine. I am sure we can learn a lot from each others.


zzzzzzzzzzzzzzzzzz

FOR THOSE WHO BELEIVE THAT HEAVEN REALLY EXIST, THERE IS A WAY TO HEAVEN

My JF Family
Brother of ToKyObOxRoBoT, Nightmare
Cousin of Jo_Kittie
Great Grand Father of lollijenn
Uncle of Hentaro
Reply With Quote
(#134 (permalink))
Old
dogsbody70 (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,919
Join Date: Jun 2010
Location: South coast England
07-30-2011, 11:47 AM

Quote:
Originally Posted by Supperman View Post
Thank you, as always.
Ha Ha Superman-- Museums must have been part of the list I put up-- Maybe I copied too quickly. LOL
Reply With Quote
(#135 (permalink))
Old
Supperman (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 300
Join Date: Dec 2010
Location: Japan
07-30-2011, 01:17 PM

Quote:
Originally Posted by dogsbody70 View Post
Ha Ha Superman-- Museums must have been part of the list I put up-- Maybe I copied too quickly. LOL
I thought too much.
Thanks. Got it.
Reply With Quote
(#136 (permalink))
Old
Kuuzoku (Offline)
New to JF
 
Posts: 12
Join Date: Jul 2011
Location: Sunshine State
07-30-2011, 09:45 PM

Quote:
Originally Posted by Supperman View Post
touch panel
touch screen
touch screen panel
All of these are acceptable.


Native English speaker currently learning Japanese. (日本語を勉強しているネイティブ)
Reply With Quote
(#137 (permalink))
Old
Supperman (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 300
Join Date: Dec 2010
Location: Japan
07-31-2011, 03:57 AM

Quote:
Originally Posted by Kuuzoku View Post
touch panel
touch screen
touch screen panel

All of these are acceptable.
Thank you.
Reply With Quote
(#138 (permalink))
Old
Supperman (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 300
Join Date: Dec 2010
Location: Japan
No.18 In the clasroom - 07-31-2011, 01:31 PM

No.18 In the classroom

In the classroom / TOEIC

This is a photo of a classroom. The teacher from behind is on the left edge of the photo, and he's just talking something funny with the gesture holding his right palm up. All the class are/is smiling and staring at him. (I think "are" is correct here, because it means plural students.)

I can see seven students in the photo. The focus is on a girl who is almost at the center, just a little left of the photo. She wears a green top, and has long, black hair. She seems to be South-East Asia origin.

The class seems to be an international class, and there are Caucasians, a Hispanic and an African American as well as her.

They wear short sleeves or long sleeves, which makes me guess the season would be the autumn or the late spring, if the place were in Japan. But I'm not sure because I don't know the latitude and the altitude of that place.

I think they're high school students or college students from their appearance. They're young, but not so young as junior-high.

I think the teacher is at least over 40, judging from his silver hair.

Last edited by Supperman : 07-31-2011 at 01:35 PM.
Reply With Quote
(#139 (permalink))
Old
dogsbody70 (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,919
Join Date: Jun 2010
Location: South coast England
07-31-2011, 04:57 PM

Quote:
Originally Posted by Supperman View Post
No.18 In the classroom

In the classroom / TOEIC

This is a photo of a classroom. The teacher from behind is on the left edge of the photo, and he's just talking (SAYING)something funny with the gesture holding his right palm up. All the class are/is smiling and staring looking intently at him. (I think "are" is correct here, because it means plural students.) Maybe even: watching him intently
If we stare at someone-- it can seem rather rude. We may look, watch or gaze but staring is not appropriate in this context. Please don't stare at me, it makes me feel awkward and embarrassed

On the left we see a teacher gesturing towards his listening and smiling students. He must be saying something quite amusing as they seem pretty happy and are paying full attention to him.

I can see seven students in the photo. The focus is on a girl who is almost at the center, just a little left of the photo. She wears a green top, and has long, black hair. She seems to be South-East Asia origin. APART from this latter student--The class seems to be an international class, and there are Caucasians, a Hispanic and an African American as well as her.

MAYBE: The class seems to consist of International students


They wear short sleeves or long sleeves, which makes me guess the season would be the autumn or the late spring, if the place were in Japan. but I'm not sure because I don't know the latitude and the altitude of that place.

I think they're high school students or college students from their appearance. They're young, but not so young as junior-high.

Judging by their appearance; I think they are High school or college students.?
I think the teacher is at least over 40, judging from his silver hair.
Judging by the Teacher's silver hair, I suspect that he may be over forty years old.

pretty good description Supperman.

Others may add their suggestions as I have not been thorough.

Last edited by dogsbody70 : 07-31-2011 at 05:09 PM.
Reply With Quote
(#140 (permalink))
Old
RobinMask (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 618
Join Date: Mar 2009
07-31-2011, 06:44 PM

Quote:
Originally Posted by Supperman View Post
No.18 In the classroom

In the classroom / TOEIC

This is a photo of a classroom. The teacher from behind is on the left edge of the photo, and he's just talking something funny with the gesture holding his right palm up. All the class are/is smiling and staring at him. (I think "are" is correct here, because it means plural students.)

I can see seven students in the photo. The focus is on a girl who is almost at the center, just a little left of the photo. She wears a green top, and has long, black hair. She seems to be South-East Asia origin.

The class seems to be an international class, and there are Caucasians, a Hispanic and an African American as well as her.

They wear short sleeves or long sleeves, which makes me guess the season would be the autumn or the late spring, if the place were in Japan. But I'm not sure because I don't know the latitude and the altitude of that place.

I think they're high school students or college students from their appearance. They're young, but not so young as junior-high.

I think the teacher is at least over 40, judging from his silver hair.
Your English is very good, by the way Just wanted to say that you seem to have mastered a lot of punctuation and grammar that many native speakers often struggle with. Dogsbody's corrections are certainly worth paying attention to, and she's certainly addressed the main points.

I would add a few points though, although they may seem trivial in comparisson to what has already been said. Just that perhaps instead of 'left edge' that 'left side' or 'left-hand side' may seem more natural in speech, also instead of 'they wear' it may sound more natural (and would make more sense) to say 'they are wearing'.

Your last sentence 'The teacher may be over 40, judging from his silver hair' is perfect as it is, but Dogsbody is right in that 'Judging from his silver hair the teacher may be over forty' sounds more natural, but it sounds fine how you've worded it, too.

Edit: I would argue that the correction made 'apart from this student' is perhaps incorrect, this is because the student is a part of the class and if the class is international then she is included in your list of examples of students of various nationalities. I would perhaps keep the sentence ('The class seems to be an international class, and there are Caucasians, a Hispanic and an African American as well as her.') the same, except I would omit 'as her'. So just keep it 'there are Caucasians, a Hispanic and an African American as well'. This is because 'as well' implies 'as well as the girl I just mentioned', so to add 'as her' sounds awkward.

Last edited by RobinMask : 07-31-2011 at 06:49 PM.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6